Taux de nuptialité par âge - Historique des versions

NBBot : Paul Vincent et al., éd. 1958

2010-02-11T09:35:02Z

Paul Vincent et al., éd. 1958

NBBot : Paul Vincent et al., éd. 1958

2010-02-02T22:48:11Z

Paul Vincent et al., éd. 1958

Voir les modifications

NBBot : Paul Vincent et al., éd. 1958

2009-11-08T00:35:10Z

Paul Vincent et al., éd. 1958

NBBot : Paul Vincent et al., éd. 1958

2009-10-19T22:18:00Z

Paul Vincent et al., éd. 1958

Nouvelle page

{{TextTerms|S=521|P=52|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=521|N=1}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nuptialité masculine}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=زواجية الذكور (ذكر)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Heiratshäufigkeit der Männer}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=male nuptiality}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nupcialidad masculina}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=miesten avioituvuus}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nuzialità maschile}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=częstość małżeństw mężczyzn}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=NUPCIALIDADE masculina}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Брачность мужского населения}}
{{NewLineT|S=521|N=2}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nuptialité féminine}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=زواجيه الإناث (امن)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Heiratshäufigkeit der Frauen}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=female nuptiality}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nupcialidad femenina}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=naisten avioituvuus}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nuzialità femminile}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=częstość małżeństw kobiet}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=NUPCIALIDADE feminina}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Брачность женского населения}}
{{NewLineT|S=521|N=3}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=taux de nuptialité par sexe}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل الزواج حسب الجنس (جنس)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Heiratsziffer nach dem Geschlecht}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=sex-specific marriage rate}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tasas de nupcialidad por sexo}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=sukupuoliryhmittäinen avioituneisuusluku}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=quoziente di nuzialità specifico per sesso}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=współczynnik małżeństw według płci}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=TAXA de nupcialidade por sexo}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Коэффициент брачности для каждого пола}}
{{NewLineT|S=521|N=4}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=taux de nuptialité des célibataires}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل زواج العزاب (عزب)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Heiratsziffer der Ledigen}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=marriage rate}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasas de nupcialidad de solteros}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=naimattomien avioituneisuusluku}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=quoziente di nuzialità dei celibi}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=quoziente di nuzialità delle nubili}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=współczynnik pierwszych małżeństw}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=TAXA de nupcialidade dos solteiros}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Коэффициент брачности для лиц, ранее не состоявших в браке}}
{{NewLineT|S=521|N=5}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=taux de nuptialité des veufs ou divorcés}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدل زواج الأرامل و المطلقين (أرمل)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Heiratsziffer der Verwitweten und Geschiedenen}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=remarriage rate}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tasas de nupcialidad de viudos o divorciados}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=naimisissa olleiden avioituneisuusluku}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=quoziente di nuzialità dei vedovi o divorziati}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=małżeństw powtórnych współczynnik}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=TAXA de nupcialidade dos viúvos e divorciados}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Коэффициент брачности для лиц, вступивших в новый брак}}
{{NewLineT|S=521|N=6}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=taux de nuptialité par âge}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات الزواج حسب العمر (حسب)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Heiratsziffer nach dem Alter}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=altersspezifische Heiratsziffer}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=age-specific marriage rate}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=age-specific nuptiality rate}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=tasas de nupcialidad por edad}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=avioituneisuusluku ikäryhmittäinen}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=quoziente di nuzialità specifico per età}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=współczynniki małżeństw według wieku}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=TAXA de nupcialidade por idade}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Возрастные коэффициенты брачности}}
{{NewLineT|S=521|N=7}} {{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=âge moyen au mariage}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=سن المتوسط عند الزواج (سن)}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=durchschnittliches Heiratsalter}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=age, average}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=edad media de los contrayentes}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=keskimääräinen avioitumisikä}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=età media al matrimonio}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=przeciętny wiek nowożeńców}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=IDADE média no casamento}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Средний возраст вступающих в брак}}|
Lang=fr|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-fr}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|521_1_1_fr_I Nuptialité masculine.ogg|'''nuptialité masculine'''
|521_2_1_fr_I Nuptialité féminine.ogg|'''nuptialité féminine'''
|521_3_1_fr_I Taux de nuptialité par sexe.ogg|'''taux de nuptialité par sexe'''
|521_4_1_fr_I Taux de nuptialité des célibataires.ogg|'''taux de nuptialité des célibataires'''
|521_5_1_fr_I Taux de nuptialité des veufs ou divorcés.ogg|'''taux de nuptialité des veufs ou divorcés'''
|521_6_1_fr_I Taux de nuptialité par âge.ogg|'''taux de nuptialité par âge'''
|521_7_1_fr_I Âge moyen au mariage.ogg|'''âge moyen au mariage'''
}}

<noinclude>
[[fr-I:taux de nuptialité par âge]] [[ar-I:معدلات الزواج حسب العمر (حسب)]] [[de-I:Heiratsziffer nach dem Alter]] [[en-I:age-specific marriage rate]] [[es-I:tasas de nupcialidad por edad]] [[fi-I:avioituneisuusluku ikäryhmittäinen]] [[it-I:quoziente di nuzialità specifico per età]] [[pl-I:współczynniki małżeństw według wieku]] [[pt-I:TAXA de nupcialidade por idade]] [[ru-I:Возрастные коэффициенты брачности]]
</noinclude>
<noinclude>
[[Category:Terme de la première édition du dictionnaire démographique multilingue]]
[[Category:Nuptialité|5]]
</noinclude>

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=1}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nuptialité masculine}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=زواجية الذكور (ذكر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=زواجية الذكور}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mužská sňatečnost}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Heiratshäufigkeit der Männer}}{{
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=2}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nuptialité féminine}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=زواجيه الإناث (امن)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=زواجية الإناث}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ženská sňatečnost}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Heiratshäufigkeit der Frauen}}{{
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=3}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=taux de nuptialité par sexe}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل الزواج حسب الجنس (جنس)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معدل الزواج حسب الجنس}}{{
-TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sňatečnost míra podle pohlaví}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sňatečnost. míra ... podle pohlaví}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Heiratsziffer nach dem Geschlecht}}{{
 TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sex-specific marriage rate}}{{
@@ Ligne 39 : / Ligne 39 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=4}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=taux de nuptialité des célibataires}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل زواج العزاب (عزب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدل زواج العزاب}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sňatečnost svobodných}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Heiratsziffer der Ledigen}}{{
@@ Ligne 52 : / Ligne 52 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=5}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=taux de nuptialité des veufs ou divorcés}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدل زواج الأرامل و المطلقين (أرمل)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدل زواج الأرامل و المطلقين}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sňatečnost ovdovělých a rozvedených}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Heiratsziffer der Verwitweten und Geschiedenen}}{{
@@ Ligne 64 : / Ligne 64 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=6}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=taux de nuptialité par âge}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات الزواج حسب العمر (حسب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معدلات الزواج حسب العمر}}{{
-TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=specifický sňatečnost}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=specifická sňatečnost}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=sňatečnost podle věku}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Heiratsziffer nach dem Alter}}{{
@@ Ligne 79 : / Ligne 79 : @@
 {{NewLineT|S=521|N=7}} {{
 TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=âge moyen au mariage}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=سن المتوسط عند الزواج (سن)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=سن المتوسطة عند الزواج}}{{
 TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=průměrný sňatkový věk}}{{
 TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=durchschnittliches Heiratsalter}}{{
@@ Ligne 106 : / Ligne 106 : @@
 <noinclude>
-[[fr-I:taux de nuptialité par âge]] [[ar-I:معدلات الزواج حسب العمر (حسب)]] [[cs-I:specifický sňatečnost]] [[de-I:Heiratsziffer nach dem Alter]] [[en-I:age-specific marriage rate]] [[es-I:tasas de nupcialidad por edad]] [[fi-I:avioituneisuusluku ikäryhmittäinen]] [[it-I:quoziente di nuzialità specifico per età]] [[pl-I:współczynniki małżeństw  według wieku]] [[pt-I:TAXA de nupcialidade por idade]] [[ru-I:Возрастные коэффициенты брачности]]
+[[fr-I:taux de nuptialité par âge]] [[ar-I:معدلات الزواج حسب العمر]] [[cs-I:specifická sňatečnost]] [[de-I:Heiratsziffer nach dem Alter]] [[en-I:age-specific marriage rate]] [[es-I:tasas de nupcialidad por edad]] [[fi-I:avioituneisuusluku ikäryhmittäinen]] [[it-I:quoziente di nuzialità specifico per età]] [[pl-I:współczynniki małżeństw  według wieku]] [[pt-I:TAXA de nupcialidade por idade]] [[ru-I:Возрастные коэффициенты брачности]]
 </noinclude>
 {{DEFAULTSORT:Taux de nuptialite par age}}

@@ Ligne 102 : / Ligne 102 : @@
 <noinclude>
 [[Category:Terme de la première édition du dictionnaire démographique multilingue]]
-[[Category:Nuptialité|5]]
+[[Category:Nuptialité]]
 </noinclude>