The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dictionnaire démographique multilingue (première édition, 1958)
Mortalité par âge : Différence entre versions
De Demopædia
(Paul Vincent et al., éd. 1958) |
(Aucune différence)
|
Version du 20 octobre 2009 à 00:06
Traduction | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section | Français 412 |
Arabe 412 |
Allemand 412 |
Anglais 412 |
Espagnol 412 |
Finnois 412 |
Italien 412 |
Polonais 412 |
Portugais 412 |
Russe 412 |
412-1 | mortalité par âge | دراسة وفيات الأعمار (عمر) | Sterblichkeit nach dem Alter —altersspezifische Sterblichkeit |
age-specific mortality | mortalidad por edades | iän mukainen kuolevuus | mortalità per età | umieralność według wieku | MORTALIDADE por idade | Повозрастные коэффициенты смертности |
412-2 | mortalité juvénile | وفيات الأطفال (طفل)—وفيات الطفولة (وفاة) | Kindersterblichkeit | child mortality | mortalidad juvenil | lapsikuolevuus | mortalità giovanile | umieralność młodzieży | MORTALIDADE juvenil | Смертность детского населения |
412-3 | mortalité adulte | وفيات البالغين (بلغ) | Erwachsenensterblichkeit | adult mortality | mortalidad de adultos | aikuiskuolevuus | mortalità adulta | dorosłych umieralność | MORTALIDADE adulta | Смертность взрослого населения |
412-4 | mortalité sénile | وفيات الشيوخ (شيخ)—وفيات الشيخوخة (شيخ) | Alterssterblichkeit | mortality of old age | mortalidad de los ancianos —mortalidad senil |
vanhuskuolevuus | mortalità senile | umieralność starców | MORTALIDADE senil | Смертность в старческом возрасте |
Dans l’étude de la mortalité par âge1, les expressions mortalité infantile (410-1) et mortalité néonatale (410-2) sont les seules qui se rapportent à une période de la vie nettement définie. Des expressions telles que mortalité juvénile2, mortalité adulte3 et mortalité sénile4, ne revêtent pas une signification précise (cf. 324-5* pour les âges approximatifs correspondants).
Suite ou compléments...
Enregistrements sonores des mots ou expressions
|