Dictionnaire démographique multilingue (première édition, 1958)

Mobilité professionnelle  

Traduction
Section	Français 921	Arabe 921	Tchèque 921	Allemand 921	Anglais 921	Espagnol 921	Finnois 921	Italien 921	Polonais 921	Portugais 921	Russe 921
921-1	mobilité professionnelle	تنقل المهني	profesionální mobilita	Berufsmobilität —Berufsbeweglichkeit	occupational mobility	movilidad profesional	ammatillinen liikkuvuus	mobilità professionale	mobilność zawodowa	MOBILIDADE ocupacional	профессиональной структуры населения
921-2	changement de profession	تغيير المهنة	změna povolání	Berufswechsel	change of occupation	cambios de profesión	ammatinvaihto	cambiamento di professione	zmiana zajęcia	MUDANÇA de ocupação	Перемена занятия
921-3	orientation professionnelle	توجيه المهني	profesionální zaměření	Berufsorientierung	occupational guidance	orientación profesional	ammatinvalinta	orientamento professionale	orientacja zawodowa	ORIENTAÇÃO profissional	Профессиональная ориентировка —Руководство в выборе профессии

On étudie sous le nom de mobilité professionnelle¹ les mouvements qui s’effectuent entre groupes professionnels (352-3), soit par changement de profession² des individus eux-mêmes, soit par une nouvelle orientation professionnelle³ des générations qui arrivent en âge d’activité (cf. 361-2).

• 1. L’expression migration professionnelle (ne pas confondre avec migration de travail : 806-3) peut s’appliquer à tout mouvement ayant pour effet de modifier la structure professionnelle de la population. On en arrive ainsi à comprendre dans l’étude de la mobilité professionnelle les migrations professionnelles résultant des différences entre la structure professionnelle, des immigrants (802-3*) et celle de la population du pays d’accueil (801-4*).

Suite ou compléments...

Enregistrements sonores des mots ou expressions

mobilité professionnelle mobilité professionnelle   changement de profession changement de profession   orientation professionnelle orientation professionnelle