The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Dictionnaire démographique multilingue (première édition, 1958)
Statistique démographique : Différence entre versions
De Demopædia
(Paul Vincent et al., éd. 1958) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<!--'''statistique démographique'''--> | <!--'''statistique démographique'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=102|P=10|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | {{NewLineT|S= | + | {{NewLineT|S=102|N=1}} {{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=démographie descriptive}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا الوصفية (صفة)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=deskriptive Demographie}}{{ |
| − | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1| | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Bevölkerungsbeschreibung}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=descriptive demography}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Demografía descriptiva}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=deskriptiivinen väestötiede}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia descrittiva}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=demografia opisowa}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA descritiva}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Дескриптивная демография}} |
| − | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=102|N=2}} {{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistique démographique}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات السكانية (سكان)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات الديموجرافية (إحصاء)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Bevölkerungsstatistiken}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=population statistics}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estadísticas demográficas}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestötilasto}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistiche demografiche}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=statystyka demograficzna}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ESTATÍSTICA de população}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ESTATÍSTICA demográfica}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Статистические данные о народонаселении}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Демографические данные}} |
| − | + | {{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=démographie théorique}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا البحتة (بحت)}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ديموجرافيا النظرية (نظرية)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=theoretische Demographie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=reine Demographie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=formal demography}}{{ |
| − | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3| | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=pure demography}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=theoretical demography}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Demografía teórica}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Demografía pura}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=formaalinen väestötiede}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=teoreettinen väestötiede}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=puhdas väestötiede}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demometria}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia pura}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia teorica}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=demografia teoretyczna}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografia czysta}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA pura}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DEMOGRAFIA teórica}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Теоретическая демография}} |
| − | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=102|N=4}} {{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=étude démographique}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=دراسات السكانية (سكان)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demographische Studie}}{{ |
| − | {{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=population study}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=estudio demográfico}}{{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=väestöselvitys}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=studio demografico}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=badania demograficzne}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ESTUDO demográfico}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Демографическое исследование}} |
| − | + | {{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=ديموجرافيا الكمية (كم)}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=quantitative Demographie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=démographie quantitative}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Demografía cuantitativa}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kvantitatiivinen väestötiede}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5| | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=demografia quantitativa}}{{ |
| − | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=demografia ilościowa}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=DEMOGRAFIA quantitativa}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Количественный демографический анализ}}| |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Lang=fr|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}} | Lang=fr|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}} | ||
| Ligne 142 : | Ligne 80 : | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
| − | | | + | |102_1_1_fr_I Démographie descriptive.ogg|'''démographie descriptive''' |
| − | | | + | |102_2_1_fr_I Statistique démographique.ogg|'''statistique démographique''' |
| − | | | + | |102_3_1_fr_I Démographie théorique.ogg|'''démographie théorique''' |
| − | | | + | |102_3_2_fr_I Démographie pure.ogg|'''démographie pure''' |
| − | | | + | |102_4_1_fr_I Étude démographique.ogg|'''étude démographique''' |
| − | + | |102_5_1_fr_I Démographie quantitative.ogg|'''démographie quantitative''' | |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[fr-I:statistique démographique]] [[ar-I: | + | [[fr-I:statistique démographique]] [[ar-I:إحصاءات السكانية (سكان)]] [[de-I:Bevölkerungsstatistiken]] [[en-I:population statistics]] [[es-I:estadísticas demográficas]] [[fi-I:väestötilasto]] [[it-I:statistiche demografiche]] [[pl-I:statystyka demograficzna]] [[pt-I:ESTATÍSTICA de população]] [[ru-I:Статистические данные о народонаселении]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Terme de la première édition du dictionnaire démographique multilingue]] | [[Category:Terme de la première édition du dictionnaire démographique multilingue]] | ||
| − | [[Category:Généralités | + | [[Category:Généralités]] |
| + | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Version du 8 novembre 2009 à 01:17
| Traduction | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | Français 102 |
Arabe 102 |
Allemand 102 |
Anglais 102 |
Espagnol 102 |
Finnois 102 |
Italien 102 |
Polonais 102 |
Portugais 102 |
Russe 102 |
| 102-1 | démographie descriptive | ديموجرافيا الوصفية (صفة) | deskriptive Demographie —Bevölkerungsbeschreibung |
descriptive demography | Demografía descriptiva | deskriptiivinen väestötiede | demografia descrittiva | demografia opisowa | DEMOGRAFIA descritiva | Дескриптивная демография |
| 102-2 | statistique démographique | إحصاءات السكانية (سكان)—إحصاءات الديموجرافية (إحصاء) | Bevölkerungsstatistiken | population statistics —demographic statistics |
estadísticas demográficas | väestötilasto | statistiche demografiche | statystyka demograficzna | ESTATÍSTICA de população —ESTATÍSTICA demográfica |
Статистические данные о народонаселении —Демографические данные |
| 102-3 | démographie théorique —démographie pure |
ديموجرافيا البحتة (بحت)—ديموجرافيا النظرية (نظرية) | theoretische Demographie —reine Demographie |
formal demography —pure demography —theoretical demography |
Demografía teórica —Demografía pura |
formaalinen väestötiede —teoreettinen väestötiede —puhdas väestötiede —demometria |
demografia pura —demografia teorica |
demografia teoretyczna —demografia czysta |
DEMOGRAFIA pura —DEMOGRAFIA teórica |
Теоретическая демография |
| 102-4 | étude démographique | دراسات السكانية (سكان) | demographische Studie | population study | estudio demográfico | väestöselvitys | studio demografico | badania demograficzne | ESTUDO demográfico | Демографическое исследование |
| 102-5 | démographie quantitative | ديموجرافيا الكمية (كم) | quantitative Demographie | démographie quantitative | Demografía cuantitativa | kvantitatiivinen väestötiede | demografia quantitativa | demografia ilościowa | DEMOGRAFIA quantitativa | Количественный демографический анализ |
On peut distinguer, au sein de la démographie (101-1), plusieurs grandes disciplines, dont certaines ont reçu des dénominations spéciales. La démographie descriptive1 traite de la dimension, de la répartition géographique, de la structure et du développement des populations (101-3), d’un point de vue purement descriptif, en s’appuyant principalement sur des statistiques démographiques2 — tableaux numériques élaborés à l’aide de la statistique démographique (sg., 130-1). Au contraire, la démographie théorique3, dite aussi démographie pure3, envisage les populations d’un point de vue général et abstrait, s’attachant à l’étude des relations formelles entre les différents phénomènes démographiques. Entre ces deux disciplines se situe l’analyse démographique (cf. 105-2, 1er sens), qui étudie les phénomènes démographiques observés dans des populations concrètes. L’expression étude démographique4 est fréquemment employée pour désigner un travail particulier de cette nature. L’ensemble des disciplines précédentes constitue ce qu’on appelle parfois la démographie quantitative5, en raison de l’importance qui y est attribuée à l’aspect numérique des phénomènes, et pour la distinguer des branches de la démographie mentionnées aux paragraphes suivants (103 et 104).
- 4. Étudier la conjoncture démographique, c’est s’efforcer de déterminer les tendances qui se dessinent dans l’évolution d’une population, le mot conjoncture évoquant une situation mouvante envisagée d’après les données les plus actuelles.
Enregistrements sonores des mots ou expressions
|
